Pitschen - Byczyna, Oppeln, Provinz Schlesien, Deutsches Reich

Breitengrad 51°07'00.00"N
Längengrad 18°18'00.00"O
Stadt Pitschen - Byczyna
Kreis Oppeln
Provinz Provinz Schlesien
Land Deutsches Reich
 
Teil von
Oppeln
 
Ort Schließt ein

Notizen

Notiz: 1

 

https://de.wikipedia.org/wiki/Byczyna

Landkreis Kreuzburg
Zur Navigation springen
Zur Suche springen

 

Disambiguation notice Kreuzburg ist ein mehrfach besetzter Begriff. Zu weiteren Bedeutungen siehe unter Kreuzburg.

Hierarchie

Vor 1820: Regional > Historisches Territorium > Preußen > Provinz Schlesien > Regierungsbezirk Breslau > Landkreis Kreuzburg
Von 1820 bis 1871: Regional > Historisches Territorium > Preußen > Provinz Schlesien > Regierungsbezirk Oppeln > Landkreis Kreuzburg
Von 1871 bis 1919: Regional > Historisches Territorium > Deutsches Reich > Preußen > Provinz Schlesien > Regierungsbezirk Oppeln > Landkreis Kreuzburg
Von 1919 bis 1941: Siehe zugehörige Seite im GOV
Von 1941 bis 1945: Regional > Historisches Territorium > Deutsches Reich > Preußen > Provinz Oberschlesien > Regierungsbezirk Oppeln > Landkreis Kreuzburg
Von 1945 bis 1998: Siehe zugehörige Seite im GOV
Seit 1999: Regional > Polen > Woiwodschaft Oppeln > Powiat kluczborski

Inhaltsverzeichnis

1 Einleitung
1.1 Name
1.2 Allgemeine Information
2 Politische Einteilung
2.1 Ortsumbenennungen 1935/36
2.2 Amtsbezirke
2.3 Standesämter
3 Kirchliche Einteilung/Zugehörigkeit
3.1 Evangelische Kirchen
3.2 Katholische Kirchen
4 Geschichte
5 Genealogische und historische Gesellschaften
5.1 Genealogische Gesellschaften
6 Genealogische und historische Quellen
6.1 Genealogische Quellen
6.1.1 Kirchenbücher
6.1.2 Standesamtsregister
6.1.3 Ortsfamilienbücher
6.1.4 Adressbücher
6.1.5 Friedhöfe und Denkmale
6.1.6 Militär- und Kriegsquellen
6.2 Historische Quellen
6.2.1 Bildquellen
7 Bibliografie
7.1 Genealogische Bibliografie
7.2 Historische Bibliografie
7.2.1 Periodika
8 Archive und Bibliotheken
8.1 Archive
8.2 Bibliotheken
9 Verschiedenes
10 Anmerkungen
11 Weblinks
11.1 Offizielle Webseiten
11.2 Genealogische Webseiten
11.3 Historische Webseiten
11.4 Weitere Webseiten
12 Daten aus dem Geschichtlichen Ortsverzeichnis

Einleitung
Name
Bis 1945 (deu.): Landkreis Kreuzburg [1]
Von 1945 bis 1975 (pol.): Powiat kluczborski [2]
Seit 1999 (pol.): Powiat kluczborski [2]
Allgemeine Information

Landkreis Kreuzburg O.S., früher Landkreis Creuzburg
Der Landkreis Kreuzburg bestand ab 1742. Er gehörte zunächst zum Regierungsbezirk Breslau, dann ab 3.2.1820 zum Regierungsbezirk Oppeln. Kreisstadt war/ist Kreuzburg O.S. (auf Polnisch Kluczbork).
1975 wurde der Powiat kluczborski aufgelöst. Am 1.1.1999 wurde der Powiat kluczborski wieder hergestellt.

Politische Einteilung
Ortsumbenennungen 1935/36

Alteichen = Golkowitz
Angersdorf = Proschlitz
Auenfelde = Jaschkowitz
Bienendorf = Lowkowitz
Birkdorf = Bresinke
Freivorwerk = Frei Tschapel
Grenzfelde = Schiroslawitz
Kiefernhain = Brinitze

Kirchlinden = Woislawitz
Kornfelde = Polanowitz
Niederweiden O.S. = Deutsch Würbitz
Oberweiden O.S. = Polnisch Würbitz
Röstfelde = Roschkowitz
Stobertal = Alt Tschapel
Waldungen = Borek

Amtsbezirke

In den östlichen Provinzen (außer Posen) waren 1872 bis 1945 mehrere Gemeinden und Gutsbezirke in Amtsbezirke als Ortspolizeibehörde zusammengefasst.
Die 1874 im Landkreis Kreuzburg gebildeten Amtsbezirke mit deren zugehörigen Gemeinden und Gutsbezirke sind aufgelistet im Amts-Blatt der Königlichen Oppelnschen Regierung von 1874 im Band 59 Stück 20 unter Nr. 509 der 2. Extra-Beilage.
Standesämter

→ Kategorie: Standesamt im Landkreis Kreuzburg

Kirchliche Einteilung/Zugehörigkeit

→ Kategorie: Pfarrei im Landkreis Kreuzburg

Evangelische Kirchen
Katholische Kirchen
Geschichte
Genealogische und historische Gesellschaften
Genealogische Gesellschaften

Silius Radicum

Genealogische und historische Quellen
Genealogische Quellen
Kirchenbücher

Evangelische und katholische Pfarreien: Landkreis Kreuzburg/ Kirchspiele
FAMILY SEARCH: Kirchenbücher vom Kreis Neisse sind in einer örtlichen Forschungsstelle der Mormonen einsehbar. Online kann erkundet werden, welche Jahre zur Verfügung stehen: :https://www.familysearch.org/search/catalog
Kirchenbücher finden und zahlreiche Hilfen und Tipps für Schlesienforscher: http://www.christoph-www.de

Standesamtsregister

Staatsarchiv Polen, Online-Bestände (Stand 2018):

Bürgsdorf (Brzezinki), Standesamt: Geburten 1874-1876, 1880-1892, 1894-1902, 1904-1907, 1909-1911, Heiraten 1874-1876, 1879-1887, :1890-1891, 1894-1898, 1900-1902, 1904-1907, 1909-1912, Tote 1874-1883, 1885-1887, 1890, 1892-1896, 1898, 1900-1907, 1909-1912, 1932 sind :online. https://szukajwarchiwach.pl/45/857/0#tabJednostki
Jaschkowitz = Auenfelde (Jaskowice), Standesamt: Geburten 1875-1911, Heiraten 1874-1880, 1882-1911, Tote 1875-1911 sind online.

https://szukajwarchiwach.pl/45/864/0#tabJednostki

Jeroltschütz (Gieralcice),Standesamt: Geburten 1874-1882, 1884-1888, 1890-1891, 1893-1894, 1896, 1898, 1901-1907, 1909-1910, 1912, :Heiraten 1874-1888, 1890-1891, 1893-1907, 1909-1911, Tote 1874-1891, 1894-1896, 1898-1900, 1904-1907, 1910-1912 sind online.

https://szukajwarchiwach.pl/45/865/0#tabJednostki

Kuhnau (Kuniow), Standesamt: Geburten, Heiraten, Tote 1874-1912 sind online. https://szukajwarchiwach.pl/45/867/0#tabJednostki
Kunzendorf = Ober Kunzendorf (Kujakowice / Kujakowice Gorne), Standesamt: Geburten, Heiraten, Tote 1874-1912 sind online.

https://szukajwarchiwach.pl/45/868/0#tabJednostki

Ludwigsdorf (Biadacz), Standesamt: Geburten, Heiraten, Tote 1874-1912 sind online. https://szukajwarchiwach.pl/45/870/0#tabJednostki
Margsdorf = Marksdorf (Markotow), Standesamt: Geburten, Heiraten, Tote 1874-1907 sind online.

https://szukajwarchiwach.pl/45/871/0#tabJednostki

Matzdorf (Maciejów), Standesamt: Geburten, Heiraten, Tote 1874-1912 sind online. https://szukajwarchiwach.pl/45/872/0#tabJednostki
Nassadel (Nasale), Standesamt: Geburten 1874-1911, Heiraten 1874-1886, 1888-1899, 1901-1907, Tote 1874-1911 sind online.

https://szukajwarchiwach.pl/45/873/0#tabJednostki

Nieder Ellguth (Ligota Dolna), Standesamt: Geburten, Heiraten, Tote 1874-1912 sind online.

https://szukajwarchiwach.pl/45/874/0#tabJednostki

Ortsfamilienbücher

Horn, Marco: Wilmsdorf https://www.online-ofb.de/wilmsdorf
Prange, Gerhard: Bischdorf http://ofb.genealogy.net/bischdorf
Schönfeld, Rainer: Reinersdorf http://ofb.genealogy.net/reinersdorf
Wietschel, Renate: Kuhnau http://ofb.genealogy.net/kuhnau

Alphabetische Liste aller Ortsfamilienbücher zu Schlesien: → Kategorie: Ortsfamilienbuch zu Schlesien

Heimatkreisverband Kreuzburg O/S (Hrsg.): Ehrenbuch des Heimatkreises Kreuzburg O/S, Göttingen-Weende [1960?]. (276 Seiten)

Adressbücher

→ Kategorie: Adressbuch für den Landkreis Kreuzburg

Friedhöfe und Denkmale

Friedhof Gotartów (Gottersdorf, Kreis Kreuzburg, Oberschlesien) im Grabstein-Projekt des Vereins für Computergenealogie e.V.

Militär- und Kriegsquellen

Personen aus in den Verlustlisten 1870/71 Preußen und Baden
Personen aus *reu*zburg in den Verlustenlisten 1.Weltkrieg
Kriegerdenkmal Konstadt (poln. Wolczyn): http://www.denkmalprojekt.org/2008/konstadt_wk1_on_os.htm
Kriegerdenkmal Ober-Kunzendorf (poln. Kujakowice Gorne): http://www.denkmalprojekt.org/d_ost_gebiete/ober-kunzendorf_wk1_os.htm
Kriegerdenkmal Pitschen: http://www.denkmalprojekt.org/d_ost_gebiete/pitschen_os.htm
Kriegerdenkmal Simmenau (poln. Szymonkow): http://www.denkmalprojekt.org/2016/simmenau-szymonkow_stadt-kreuzburg_opole_wk2_os.html

Historische Quellen
Bildquellen

Historische und aktuelle Fotos und Ansichtskarten sowie geographische Lage des Landkreises Kreuzburg O.S.

Bibliografie

Volltextsuche nach Landkreis Kreuzburg in der Familienkundlichen Literaturdatenbank

Genealogische Bibliografie
Historische Bibliografie
Periodika

Kreuzburger Kreis-Blatt: Digitalisat der Schlesischen Digitalen Bibliothek

Archive und Bibliotheken
Archive
Bibliotheken
Verschiedenes

Compgen-Metasuche.png nach dem Ort: Landkreis Kreuzburg
Anmerkungen

Artikel Kreis Kreuzburg O.S.. In: Wikipedia, Die freie Enzyklopädie.
Artikel Powiat_kluczborski. In: Wikipedia, Wolna encyklopedia [in Polnisch].

Weblinks
Offizielle Webseiten
Genealogische Webseiten

Suche nach Personendaten in verschiedenen Datenbanken: http://meta.genealogy.net
Suche nach kompletten Familienforschungen: http://gedbas.genealogy.net
Kirchenbücher finden und zahlreiche Hilfen und Tipps für Schlesienforscher: http://www.christoph-www.de

Historische Webseiten

http://www.heimatkreis-kreuzburg-os.de Heimatkreisverband Kreuzburg O/S e.V.

Weitere Webseiten

Artikel Kreis Kreuzburg O.S.. In: Wikipedia, Die freie Enzyklopädie.
Artikel Powiat_kluczborski. In: Wikipedia, Wolna encyklopedia [in Polnisch].
Artikel Powiat_Kreuzburg. In: Wikipedia, Wolna encyklopedia [in Polnisch].

Daten aus dem Geschichtlichen Ortsverzeichnis
GOV-Kennung adm_168865
Name

Creuzburg (1864) Quelle Seite 144 (${p.language})
Kreuzburg (1881-09-23 - 1945) Quelle (${p.language}) Quelle (${p.language})
Powiat kluczborski (1945 -) Quelle (${p.language})

Typ

Kreis (- 1938-12-31) Quelle Quelle
Landkreis (1939-01-01 - 1975) Quelle Quelle

Einwohner

20038 (1818) Quelle
43525 (1880-12-01) Quelle Seite 140
44043 (1890) Quelle
46328 (1895) Quelle
48243 (1900) Quelle
49910 (1905-12-01) Quelle Seite 404
51906 (1910) Quelle
53197 (1925) Quelle Seite 52
52718 (1933) Quelle Seite 114
51485 (1939) Quelle Seite 56

w-Nummer

54135

Webseite

https://pl.wikipedia.org/wiki/Powiat kluczborski
https://de.wikipedia.org/wiki/Landkreis Kreuzburg O.S.
https://pl.wikipedia.org/wiki/Powiat Kreuzburg

Fläche (in km²)

552.89 (1890) Quelle
553.0 (1895) Quelle
552.98 (1900) Quelle
553.1 (1906) Quelle Seite 405
553.11 (1910) Quelle
553.28 (1925) Quelle Seite 52
555.07 (1933) Quelle Seite 114
555.08 (1939) Quelle Seite 56

Karte

TK25: 4974

Bing
Google Earth (KML)
Google Maps
MapQuest
OpenStreetMap
OpenStreetMap.de
Virtuelles Kartenforum
wikimapia

Zugehörigkeit
Übergeordnete Objekte

Schwurgerichtsbezirk Oppeln (1864) ( zu überprüfen) Quelle S. 40 u. 41

Wojewodschaft Schlesien, Województwo śląskie, Województwo śląsko-dąbrowskie (1945 - 1950) ( Wojewodschaft) Quelle Powiat kluczborski Quelle Województwo śląskie (1945–1950

Województwo opolskie (1950 - 1975-05-31) ( Wojewodschaft) Quelle Województwo opolskie - 1950–1975 Quelle Powiat kluczborski

Breslau (- 1820-04-30) ( Regierungsbezirk) Quelle Landkreis Kreuzburg O.S.

Oppeln (1820-05-01 - 1945) ( Regierungsbezirk) Quelle Bd 13 S.204 Quelle Landkreis Kreuzburg O.S.
Untergeordnete Objekte
Name Typ GOV-Kennung Zeitraum
Zygan, Stobermühle, Cygan

Ort

object_187741
Albertinenhof, Sadnow

Ort

object_187745
Ullrichsdorf, Mlodoszow

Ort

object_187750
Koloczek, Reiswitz, Kolaczek, Kolonia Kolaczek

Ort

object_187825
Birkenfeld, Brzozki

Ort

object_187826
Margsdorf, Markotow Male

Ort

object_187827
Tanneberg, Miedzybrodzie

Ort

object_187834
Buddenbrock, Brodnica

Ort

object_187844
Neuwalde, Smardzka Kolonia

Ort

object_187845
Sandhäuser, Daniszow

Ort

object_187862
Albrechtsthal, Skaleska Kolonia, Kolonia Skalagi

Ort

object_187864
Neuhoff, Nowy Dwor

Ort

object_187865
Tanne, Jedliska

Ort

object_187868
Wessolla, Freudental, Wesoła

Ort

object_187755
Ellguth, Ligota Brynica

Ort

object_187838
Prittwitz-Steinberg, Przybkowice

Ort

object_187758
Schmardt, Smardy

Ort

object_187747
Nassadel

Gutsbezirk

object_323911 (- 1928)
Eichborn

Gutsbezirk

object_324699 (- 1928)
Proschlitz, Angersdorf, Proślice

Dorf

object_187852 (- 1945)
Pitschen, Byczyna

Stadt

object_187753 (- 1945)
Wesendorf, Kobyla Góra

Dorf

object_187882 (- 1945)
Wessolle, Wesoła

Ortsteil

object_189007 (- 1945)
Goslau, Gosław

Dorf

object_187837 (- 1945)
Borek, Waldungen, Borek

Dorf

object_187842 (- 1945)
Golkowitz, Alteichen, Gołkowice

Dorf

object_187879 (- 1945)
Jakobsdorf, Jakubowice

Dorf

object_187863 (- 1945)
Kochelsdorf, Kochłowice

Dorf

object_187752 (- 1945)
Kostau, Costau, Kostów

Dorf

object_187843 (- 1945)
Omechau, Miechowa

Dorf

object_187756 (- 1945)
Nassadel, Nasale

Dorf

object_187850 (- 1945)
Baumgarten, Paruszowice

Dorf

object_187828 (- 1945)
Hellewald, Pogorzałka

Dorf

object_186814 (- 1945)
Polanowitz, Kornfelde, Polanowice

Dorf

object_187871 (- 1945)
Roschkowitz, Röstfelde, Roszkowice

Dorf

object_187853 (- 1945)
Sarnau, Sarnów

Dorf

object_187857 (- 1945)
Schonke, Pszczonki

Dorf

object_186126 (- 1945)
Woislawitz, Kirchlinden, Wojsławice

Dorf

object_187036 (- 1945)
Bodländer Glashütte, Bogacka Szklarnia

Dorf

object_187867 (- 1945)
Bankau, Bąków

Dorf

object_187757 (- 1945)
Alt Tschapel, Stobertal, Stare Czaple

Dorf

object_187858 (- 1945)
Lowkowitz, Bienendorf, Łowkowice

Dorf

object_187869 (- 1945)
Matzdorf, Maciejów

Dorf

object_187854 (- 1945)
Ober Kunzendorf, Kujakowice Górne

Dorf

object_187836 (- 1945)
Nieder Schmardt, Smardy Dolne

Dorf

object_187831 (- 1945)
Ober Schmardt, Smardy Górne

Dorf

object_187855 (- 1945)
Sabinietz, Żabiniec

Dorf

object_188749 (- 1945)
Wüttendorf, Bogdanczowice

Dorf

object_187835 (- 1945)
Bresinke, Birkdorf, Brzezinka

Ortsteil

object_187878 (- 1945)
Ludwigsdorf, Biadacz

Dorf

object_187875 (- 1945)
Frei Tschapel, Freivorwerk, Czaple Wolne

Dorf

object_187873 (- 1945)
Ober Ellguth, Ligota Gorna

Dorf

object_187829 (- 1945)
Nieder Ellguth, Ligota Dolna

Dorf

object_187860 (- 1945)
Schloss Ellguth, Ligota Zamecka

Dorf

object_187037 (- 1945)
Groß Margsdorf, Markotów Duży

Dorf

GROORFJO90AX (- 1945)
Klein Blumenau, Świniary Małe

Dorf

object_187833 (- 1945)
Klein Margsdorf, Markotów Mały

Dorf

object_187880 (- 1945)
Konstadt-Ellguth, Ligota Wołczyńska

Dorf

object_187849 (- 1945)
Reinersdorf, Komorzno

Dorf

object_187856 (- 1945)
Rosen, Rożnów (województwo opolskie)

Dorf

object_187841 (- 1945)
Polnisch Würbitz, Würbitz, Oberweiden O.S., Wierzbica Górna

Dorf

object_187748 (- 1945)
Simmenau, Szymonków

Dorf

object_187746 (- 1945)
Brinitze, Kiefernhain, Brynica

Dorf

object_187751 (- 1945)
Bürgsdorf, Brzezinki

Dorf

object_187881 (- 1945)
Teklusche Vw., Teklusia, Theklaslust, Teklusia

Ortsteil

object_187861 (- 1945)
Waldstädtenfuß, Krzywiczyny Kolonia

Ortsteil

object_187874 (- 1945)
Konstadt, Wołczyn

Stadt

object_357063 (- 1945)
Bankau

Standesamt

object_1144663 (1883)
Nieder Ellguth

Standesamt

object_1144666 (1883)
Jeroltschütz

Standesamt

object_1145321 (1883)
Konstadt

Standesamt

object_1144670 (1883)
Kostau

Standesamt

object_1145339 (1883)
Kreuzburg

Standesamt

object_1144662 (1883)
Nassadel

Standesamt

object_1145442 (1883)
Matzdorf

Standesamt

object_1145432 (1883)
Neudorf

Standesamt

object_1144475 (1883)
Omechau

Standesamt

object_1144476 (1883)
Pitschen

Standesamt

object_1145465 (1883)
Reinersdorf

Standesamt

object_1144575 (1883)
Roschkowitz

Standesamt

object_1144570 (1883)
Schiroslawitz, Grenzfelde, Sierosławice

Standesamt

object_1144577 (1883)
Kuhnau, Kuniów

Dorf

object_187840 (- 1945)
Bischdorf, Biskupice

Landgemeinde

object_1176810 (1885)
Schiroslawitz, Grenzfelde, Sierosławice

Landgemeinde

object_1176834 (- 1945)
Bankau

Amtsbezirk

object_1186021 (1905)
Bischdorf

Amtsbezirk

object_1186022 (1905)
Bürgsdorf

Amtsbezirk

object_1186023 (1905)
Deutsch Würbitz

Amtsbezirk

object_1186024 (1905)
Jakobsdorf

Amtsbezirk

object_1186025 (1905)
Jaschkowitz

Amtsbezirk

object_1186026 (1905)
Konstadt

Amtsbezirk

object_1186027 (1905)
Kreuzburg

Amtsbezirk

object_1186028 (1905)
Kunzendorf

Amtsbezirk

object_1186029 (1905)
Ludwigsdorf

Amtsbezirk

object_1186030 (1905)
Margsdorf

Amtsbezirk

object_1186031 (1905)
Nieder Ellguth

Amtsbezirk

object_1186032 (1905)
Pitschen

Amtsbezirk

object_1186033 (1905)
Polanowitz

Amtsbezirk

object_1186034 (1905)
Polnisch Würbitz

Amtsbezirk

object_1186035 (1905)
Rassadel

Amtsbezirk

object_1186036 (1905)
Roschkowitz

Amtsbezirk

object_1186037 (1905)
Skalung

Amtsbezirk

object_1186038 (1905)
Wilmsdorf

Amtsbezirk

object_1186039 (1905)
Wundschütz

Amtsbezirk

object_1186040 (1905)
Polnisch Würbitz

Standesamt

object_1151747 (1883)
Wundschütz

Standesamt

object_1149506 (1883)
Wilmsdorf

Standesamt

object_1153408 (1883)
Wilmsdorf

Standesamt

object_1153408 (1905)
Polanowitz

Standesamt

object_1186041 (1905)
Rassadel

Standesamt

object_1186042 (1905)
Bankau

Amtsbezirk

object_1192447
Bischdorf

Amtsbezirk

object_1192448
Deutsch Würbitz

Amtsbezirk

object_1192449
Jakobsdorf

Amtsbezirk

object_1192450
Jaschkowitz

Amtsbezirk

object_1192451
Margsdorf

Amtsbezirk

object_1192453
Nassadel

Amtsbezirk

object_1192454
Nieder Ellguth

Amtsbezirk

object_1192455
Proschlitz

Amtsbezirk

object_1192457
Roschkowitz

Amtsbezirk

object_1192458
Rosen

Amtsbezirk

object_1192459
Schmardt

Amtsbezirk

object_1192460
Wilmsdorf

Amtsbezirk

object_1192461
Wundschütz

Amtsbezirk

object_1192462
Groß Schweinern, Groß Blumenau, Świniary Wielkie

Dorf

object_187742 (1885)
Jeroltschütz

Amtsbezirk

object_1262526 (1885)
Konstadt-Ellguth

Amtsbezirk

object_1262527 (1885)
Kostau

Amtsbezirk

object_1262528 (1885)
Kuhnau

Amtsbezirk

object_1262529 (1885)
Matzdorf

Amtsbezirk

object_1262530 (1885)
Omechau

Amtsbezirk

object_1262531 (1885)
Reinersdorf

Amtsbezirk

object_1262532 (1885)
Schönwald

Amtsbezirk

object_1262533 (1885)
Simmenau

Amtsbezirk

object_1262534 (1885)
Kreuzburg

Stadt

object_357050 (- 1945)
Jaschkowitz, Auenfelde, Jaśkowice

Gemeinde

object_394745 (- 1945)
Neudorf, Nowe Siodło

Gemeinde

object_188074 (1885)
Alt Tschapel

Gutsbezirk

object_323888 (- 1928)
Bankau

Gutsbezirk

object_323889 (- 1928)
Baumgarten

Gutsbezirk

object_323890 (- 1928)
Berthelschütz

Gutsbezirk

object_323891 (- 1928)
Bischdorf

Gutsbezirk

object_323892 (- 1928)
Brinitze

Gutsbezirk

object_323893 (- 1928)
Brune

Gutsbezirk

object_323894 (- 1928)
Bürgsdorf

Gutsbezirk

object_323895 (- 1928)
Deutsch Würbitz

Gutsbezirk

object_323896 (- 1928)
Golkowitz

Gutsbezirk

object_323897 (- 1928)
Goslau

Gutsbezirk

object_323898 (- 1928)
Groß Blumenau

Gutsbezirk

object_323899 (- 1928)
Groß Deutschen

Gutsbezirk

object_323900 (- 1928)
Jakobsdorf

Gutsbezirk

object_323901 (- 1928)
Jaschkowitz

Gutsbezirk

object_324575 (1885)
Jeroltschütz

Gutsbezirk

object_323902 (- 1928)
Klein Blumenau

Gutsbezirk

object_323903 (- 1928)
Klein Deutschen

Gutsbezirk

object_323904 (- 1928)
Kochelsdorf

Gutsbezirk

object_323905 (- 1928)
Kostau

Gutsbezirk

object_323906 (- 1928)
Kuhnau

Gutsbezirk

object_323907 (- 1928)
Langwiese

Gutsbezirk

object_323908 (- 1928)
Margsdorf (= Zygan)

Gutsbezirk

object_323909 (- 1928)
Matzdorf

Gutsbezirk

object_323910 (- 1928)
Neudorf

Gutsbezirk

object_323912 (- 1928)
Nieder Rosen

Gutsbezirk

object_323913 (- 1928)
Ober Rosen

Gutsbezirk

object_323914 (- 1928)
Omechau

Gutsbezirk

object_323915 (- 1928)
Polanowitz

Gutsbezirk

object_323916 (- 1928)
Polnisch Würbitz

Gutsbezirk

object_323917 (- 1928)
Proschlitz

Gutsbezirk

object_323918 (- 1928)
Reinersdorf

Gutsbezirk

object_323919 (- 1928)
Roschkowitz

Gutsbezirk

object_323920 (- 1928)
Sarnau

Gutsbezirk

object_323921 (- 1928)
Schiroslawitz

Gutsbezirk

object_323922 (- 1928)
Schmardt II

Gutsbezirk

object_323923 (- 1928)
Schmardt III

Gutsbezirk

object_323924 (- 1928)
Schmardt IV

Gutsbezirk

object_323925 (- 1928)
Schmardt V

Gutsbezirk

object_323926 (- 1928)
Schönfeld

Gutsbezirk

object_323927 (- 1928)
Simmenau

Gutsbezirk

object_323928 (- 1928)
Skalung

Gutsbezirk

object_323929 (- 1928)
Wilmsdorf

Gutsbezirk

object_323930 (- 1928)
Woislawitz

Gutsbezirk

object_323931 (- 1928)
Wrzosse

Gutsbezirk

object_323932 (- 1928)
Wüttendorf I

Gutsbezirk

object_323934 (- 1928)
Wüttendorf II

Gutsbezirk

object_323935 (- 1928)
Wundschütz

Gutsbezirk

object_323933 (- 1928)
Schönwald

Landgemeinde

object_1263181 (- 1945)
Schönfeld

Landgemeinde

object_1263184 (1885)
Nieder Kunzendorf

LandgemeindeGemeinde

object_1264424 (1885)
Skalung, Skałągi

Dorf

object_187743 (- 1945)
Deutsch Würbitz, Niederweiden O.S., Wierzbica Dolna

Dorf

object_187824 (- 1945)
Bischdorf, Biskupice (powiat kluczborski)

Standesamt

object_1144664 (1874-10-01 -)
Constadt-Ellguth, Konstadt-Ellguth, Ligota Wołczyńska

Standesamt

object_1145331 (1874-10-01 -)
Gottesdorf-Ellguth, Gottersdorf-Ellguth, Gotartów

Standesamt

object_1144667 (1874-10-01 -)
Jaschkowitz, Auenfelde, Jaśkowice (powiat kluczborski)

Standesamt

object_1144669 (1874-10-01 -)
Kuhnau, Kuniów

Standesamt

object_1145352 (1874-10-01 -)
Kunzendorf, Kujakowice

Standesamt

object_1145397 (1874-10-01 -)
Ludwigsdorf, Biadacz (powiat kluczborski)

Standesamt

object_1145409 (1874-10-01 -)
Schönwald, Krzywizna (województwo opolskie)

Standesamt

object_1144572 (1874-10-01 -)
Proschlitz, Angersdorf, Proślice

Standesamt

object_1144571 (1874-10-01 -)
Rosen, Rożnów (województwo opolskie)

Standesamt

object_1144576 (1874-10-01 -)
Skalung, Skałągi

Standesamt

object_1145554 (1874-10-01 - 1945)
Margsdorf, Markotów

Standesamt

object_1145415 (1874-10-01 -)
Bürgsdorf, Brzezinki (województwo opolskie)

Standesamt

object_1144665 (1874-10-01 -)
Schönfeld, Krzywiczyny

Standesamt

object_1144578 (1874-10-01 -)
Jacobsdorf, Jakobsdorf, Jakubowice (powiat kluczborski)

Standesamt

object_1144668 (1874-10-01 -)
Deutsch Würbitz, Deutsch-Würbitz, Würbitz (Deutsch), Niederweiden, Wierzbica Dolna

Standesamt

object_1149503 (1874-10-01 - 1945)
Simmenau, Szymonków

Standesamt

object_1144573 (1874-10-01 - 1945)
Schmardt, Smardy

Standesamt

object_1144574 (1874-10-01 -)

 

Kreise im Regierungsbezirk Oppeln (Schlesien)

Stadtkreise: Beuthen O.S. | Gleiwitz | Hindenburg O.S. | Kattowitz | Königshütte | Neisse | Oppeln | Ratibor
Landkreise: Beuthen | Blachowni/Blachstädt | Cosel | Falkenberg O.S. | Groß Strehlitz | Grottkau | Zabrze/Hindenburg | Kattowitz | Kreuzburg | Leobschütz | Lublinitz/Loben | Neisse | Neustadt O.S. | Oppeln | Pleß | Ratibor | Rosenberg O.S. | Rybnik | Tarnowitz | Teschen | Tost-Gleiwitz | Zawiercie/Warthenau
Kategorien:

Digitalisierte LiteraturDigitalisierte Literatur der Schlesischen Digitalen BibliothekLandkreis KreuzburgLandkreis im Regierungsbezirk BreslauLandkreis im Regierungsbezirk OppelnLandkreis in SchlesienLandkreis in OberschlesienLandkreis in der Woiwodschaft SchlesienLandkreis in der Woiwodschaft OppelnLandkreis in Polen

Navigationsmenü

Anmelden

Seite
Diskussion

Lesen
Quelltext anzeigen
Versionsgeschichte

Suche im GenWiki
CompGen-Angebote

Webseite
Team-Dashboard
COMPUTERGENEALOGIE
FAMILIENFORSCHUNG
DigiBib
DES
YouTube

Kommunikation

Discourse
Forum
Kalender

ausgewählte Datenbanken

Metasuche
GEDBAS
GOV
OFB
Adressbücher
Familienanzeigen
Grabsteine
Verlustlisten 1. WK

Suche

Suche

GenWiki-Portale

Hauptseite
Themenportale
Digitale Bibliothek
Lexika
Regionale Forschung
Basiswissen
Computergenealogie
Datenbanken
Genealogiesoftware
Vereine und Interessensgruppen
Praktische Hilfe

GenWiki intern

Über GenWiki
Mitmach-Hilfe
Forum
Ausgesuchte Artikel
Hauptkategorien
Letzte Änderungen
neue Dateien
Spenden
Mailingliste
RSS-Feeds
Mail an Admins

Werkzeuge

Links auf diese Seite
Änderungen an verlinkten Seiten
Spezialseiten
Druckversion
Permanenter Link
Seiten­informationen
Seite zitieren

Diese Seite wurde zuletzt am 9. Juni 2025 um 20:34 Uhr bearbeitet.

Datenschutz
Über GenWiki
Impressum

Powered by MediaWiki

Home GenWiki Zeitschrift Veranstaltungen Regional Datenbanken DigiBib DES Software Kommunikation Forum Vereine Hilfen/FAQs
GEDBAS GOV OFBs Adressbücher Familienanzeigen Grabsteine Verlustlisten 1. WK Metasuche

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Byczyna

Artikel
Diskussion

Lesen
Bearbeiten
Quelltext bearbeiten
Versionsgeschichte

Werkzeuge

Erscheinungsbild
Text

Klein
Standard
Groß

Breite

Standard
Breit

Farbe (Beta)

Automatisch
Hell
Dunkel

Der Titel dieses Artikels ist mehrdeutig. Weitere Bedeutungen sind unter Byczyna (Begriffsklärung) aufgeführt.
Byczyna
Pitschen
Wappen von Byczyna
Byczyna Pitschen (Polen)
Byczyna
Pitschen
Basisdaten
Staat: Polen
Woiwodschaft: Opole
Powiat: Kluczborski
Gmina: Byczyna
Fläche: 5,79 km²
Geographische Lage: ♁51° 7′ N, 18° 18′ OKoordinaten: 51° 7′ 0″ N, 18° 18′ 0″ O | OSM |
Einwohner: 3652 (31. Dez. 2016)
Postleitzahl: 46-220
Telefonvorwahl: (+48) 77
Kfz-Kennzeichen: OKL
Wirtschaft und Verkehr
Straße: DK 11 Byczyna–Olesno
DW 487 Kołobrzeg–Bytom
Eisenbahn: Bahnstrecke Kluczbork–Poznań
Nächster int. Flughafen: Kattowitz
Die Schlacht von Pitschen – Gemälde aus dem Jahr 1862
Blick über die Stadt mit der evangelischen Stadtkirche 2012
Rathaus
Polnisches Tor mit einem Teil der alten Stadtmauer

Byczyna [bɨˈʧɨna] (deutsch: Pitschen) ist eine Stadt in der Stadt- und Landgemeinde Byczyna im Powiat Kluczborski der Woiwodschaft Opole (Oppeln) in Polen.
Geographie

Byczyna liegt rund 16 Kilometer nördlich von Kluczbork (Kreuzburg O.S.) und 63 Kilometer nordöstlich von Opole. Etwa vier Kilometer nördlich von Byczyna verläuft die Grenze zur Woiwodschaft Łódź. Durch den Ort verläuft die Droga krajowa 11 sowie die Droga wojewódzka 487. Byczyna liegt an der Bahnstrecke Kluczbork–Poznań mit dem Haltepunkt Byczyna.

Nachbarorte sind Jaśkowice (Jaschkowitz) im Norden, Borek (Borek) und Sierosławice (Schiroslawitz) im Nordosten, Gosław (Goslau) und Paruszowice (Baumgarten) im Südosten, Biskupice (Bischdorf) und Sarnów (Sarnau) im Süden, Kochlowice (Kochelsdorf) und Polanowice (Polanowitz) im Südwesten sowie Miechowa (Omechau) und Ciecierzyn (Neudorf) im Nordwesten.
Geschichte

„Byscina“ wurde erstmals 1228 in einem Dokument des Herzogs Heinrich I. von Schlesien erwähnt. Aus Grabfunden kann jedoch geschlossen werden, dass hier schon im 12. Jahrhundert eine slawische Siedlung bestand. 1268 verlieh der Breslauer Bischof Thomas I. den bestehenden und künftigen Zehnten aus dem Pitschener Distrikt dem Breslauer Domkapitel. Es wird angenommen, dass um diese Zeit die Besiedlung mit Deutschen erfolgte und Pitschen deutschrechtlich umgesetzt wurde. Die Stadt wurde auf einem Hügel angelegt und erhielt auf einem ovalen Grundriss ein regelmäßiges Straßennetz. Sie war von einer Mauer umgeben, in der sich im Westen das „Deutsche Tor“ und im Osten das „Polnische Tor“ befanden. Auf dem rechteckigen Ring wurde das Rathaus errichtet.

Pitschen gehörte zunächst zum Oppelner Land (Silesia Opoliensis). Als dieses 1202 dem Herzogtum Ratibor eingegliedert wurde, fiel Pitschen an das Herzogtum Schlesien (zu dem das Oppelner Land damals nicht gezählt wurde) und nach dessen Teilung 1248/51 an das Herzogtum Breslau. 1294 fiel Pitschen zusammen mit dem ganzen Nordosten des Herzogtums Breslau an das Herzogtum Glogau und bei dessen Teilung 1312 an das neue Herzogtum Oels. 1323 gelangte es schließlich an das Herzogtum Brieg, das Herzog Boleslaw III. 1329 zusammen mit dem Herzogtum Liegnitz als ein Lehen seinem Schwager, dem böhmischen König Johann von Luxemburg übertrug und damit der Krone Böhmen unterstellte. Der Übergang an Böhmen wurde 1335 mit dem Vertrag von Trentschin besiegelt. Nachfolgend wurde Pitschen von den Brieger Herzögen mehrmals verpfändet:

1341–1356 an den polnischen König Kasimir III.
1356–1368 an Herzog Bolko II. von Schweidnitz
1434–1481 und 1510–1536 an die Herzöge von Oppeln.

Durch seine Grenznähe zu Großpolen, das nur vier Kilometer entfernt lag, musste Pitschen häufig polnische Überfälle und Plünderungen erleiden. Während der Hussitenkriege wurde es vom Hussitenführer Dobeslaus Puchala eingenommen, der seinen Stützpunkt in Kreuzburg hatte.

Unter Herzog Friedrich II. wurde 1544 in Pitschen, wie im gesamten Herzogtum Brieg, die Reformation eingeführt. 1588 wurde in der Schlacht bei Pitschen der nach einer Doppelwahl zum König von Polen gewählte Maximilian III. im Auftrag von König Sigismund III. Wasa von Kanzler Jan Zamoyski geschlagen. Im Dreißigjährigen Krieg wurde es von dänischen, schwedischen und polnischen Truppen sowie den Kaiserlichen heimgesucht und 1627 sowie 1637 zerstört. 1655 vernichtete ein Großbrand weite Teile der Stadt. Nach einem weiteren Brand 1757 erfolgte die Wiederaufbau in Ziegelbauweise.

Mit dem Tod des Herzogs Georg Wilhelm I., mit dem die Schlesischen Piasten im Mannesstamm erloschen, fiel Pitschen 1675 zusammen mit den Herzogtümern Brieg, Liegnitz und Wohlau durch Heimfall an die Krone Böhmen, die seit 1526 die Habsburger innehatten. Unter dem böhmischen Landesherrn wurde die Gegenreformation gezielt durchgeführt. 1707 mussten die Maßnahmen aufgrund der Altranstädter Konvention rückgängig gemacht werden. Sie führte allerdings auch dazu, dass die Stadt 1767 für die Katholiken eine Kirche erbauen musste.

Nach dem Ersten Schlesischen Krieg fiel Pitschen wie fast ganz Schlesien an Preußen. Nach der Neugliederung Preußens gehörte es seit 1815 Landkreis Kreuzburg O.S., der 1820 dem Regierungsbezirk Oppeln eingegliedert wurde.

Von wirtschaftlicher Bedeutung waren neben den Handwerkern die Leineweberei sowie das Brauwesen. Auf den Jahrmärkten, die von der Nähe zur polnischen Grenze profitierten, wurden überwiegend Flachs, Honig, Wachs und Vieh gehandelt. Für das Jahr 1727 ist als Hohlmaß der „Pitschnische Scheffel“ belegt. 1875 erhielt Pitschen Eisenbahnanschluss an der Strecke von Kreuzburg nach Posen.

Der Bevölkerungsanstieg war mäßig: 1787 wurden 1313; 1825: 1593; 1905: 2306; 1939: 3021 und 1961: 2206 Einwohner gezählt. 1910 waren 82 % der Einwohner Deutsche. Sie sprachen sich bei der Volksabstimmung in Oberschlesien vom 20. März 1921 zu 97 % für den Verbleib bei Deutschland aus. Durch den Wegfall Ostoberschlesiens verlor Pitschen 1922 einen Teil seiner wirtschaftlichen Beziehungen.

Pitschen hatte auch eine jüdische Bevölkerung. Um 1850 gab es 105 Juden in Pitschen. Nach dem Ersten Weltkrieg, in der Zeit des Kampfes um Oberschlesien, verließen viele Juden Pitschen, sodass es im Jahre 1926 nur noch 40 Juden in der Stadt gab. Die Juden sprachen sich für den Verbleib Oberschlesiens bei Deutschland aus. Das 1882 errichtete Bethaus (kleine Synagoge) ist erhalten und ist heute im Privatbesitz. An dem Haus befindet sich kein Hinweis auf seine frühere Geschichte. Nach 1932/33 wanderten Juden aus, sodass es 1936 nur noch 18 Juden und 1939 keinen Juden mehr in der Stadt gegeben hat. Der jüdische Friedhof Pitschen ist erhalten. Er befindet sich außerhalb der Stadtgrenzen (ungefähr drei km von der Stadt entfernt). Er liegt auf einem malerischen Hügel ungefähr 400 m von der Straße (in der Nähe eines Bahnüberganges) nicht weit vom Dorf Biskupice entfernt.

Durch die Nähe der polnischen Grenze war Pitschen bereits am 31. August 1939, einen Tag vor Beginn des Zweiten Weltkrieges von besonderem Interesse. Ein fingierter Überfall von getarnten SS-Einheiten sollte eine Grenzprovokation durch „polnische Truppen“ auf das Pitschener Forsthaus vortäuschen.

Die Rote Armee erreichte Pitschen am 19. Januar 1945. Am 8. Mai 1945 fiel Pitschen als Folge des Zweiten Weltkriegs an Polen und wurde in Byczyna umbenannt. Bei Kriegsende wurden mehr als 200 Zivilisten erschossen, darunter am Bahnhof die Eisenbahner und Personen, die keinen Platz mehr im Flüchtlingszug bekommen hatten.[1] 1945/46 wurde die deutsche Bevölkerung weitgehend vertrieben. Die neu angesiedelten Bewohner waren teilweise Zwangsumgesiedelte aus Ostpolen, das an die Sowjetunion gefallen war. Im Oktober 2022 wurde das Denkmal für die im Zweiten Weltkrieg gefallener Soldaten der Roten Armee abgerissen. „Die Sowjets haben 1945 nicht die Freiheit gebracht, sondern eine neue Versklavung“ erklärte Karol Nawrocki, Leiter des polnischen Instituts für Nationales Gedenken (IPN) dazu.
Sehenswürdigkeiten
Hl.-Dreifaltigkeits-Kirche
St.-Hedwigs-Kapelle
„Deutscher Turm“ an der Stadtmauer
Bebauung am Ring

Die römisch-katholische Pfarrkirche Hl. Dreifaltigkeit (Kościół Świętej Trójcy i Najświętszej Maryi Panny Różańcowej) wurde 1767 als barocke Saalkirche erbaut. Das Gotteshaus besitzt ein dreijochiges Langhaus mit einem dreiseitig geschlossenen Chor. An der Westseite befindet sich ein eingezogener Glockenturm mit Zwiebelhaube. Im spätbarocken Hauptaltar befindet sich ein ovales Dreifaltigkeitsgemälde. Weiterhin befinden sich in der Kirche zwei Seitenaltäre im Rokokostil, eine barocke-klassizistische Kanzel aus der Wende vom 18. ins 19. Jahrhundert, ein barockes Taufbecken und eine spätklassizistische Orgel aus der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts.[2]

Die dreischiffige, dreijochige Kirche besitzt einen rechteckigen Chor, ein Kreuzrippengewölbe im Langhaus sowie eine neogotische Innenausstattung. An der Nordseite befindet sich die alte tonnengewölbte Sakristei, im Süden die neue Sakristei. Der quadratische Westturm besitzt eine Bekrönung und ein Walmdach im Stil der Neogotik. Die neogotische Ausstattung im Inneren stammt größtenteils aus der Umbauphase 1886–1888. Daneben befindet sich noch ein erhaltenes gotisches Kruzifix aus der ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts.[2]

Die evangelische Kirche St. Petrus (bis 1945 St. Nikolaus, polnisch Kościół Ewangelicko-Augsburski św. Mikołaja w Byczynie) ist eine Backsteinkirche, die im 14. Jahrhundert im Stil der Gotik erbaut wurde. Eine Kirche an gleicher Stelle wurde bereits 1283 erwähnt. Ab 1556 wurde das Gotteshaus evangelisch. Zwischen 1694 und 1707 diente die Kirche erneut als katholisches Gotteshaus. 1790 bis 1791 wurde die Kirche renoviert. Zwischen 1886 und 1888 erfolgte eine Regotisierung der Kirche. 1962 und 2003 wurde das Kirchendach erneuert. Auf einer am 9. Mai 2004 eingeweihten Gedenktafel in der Kirche stehen die Namen der bei Kriegsende 1945 getöteten Pitschener, die ermittelt werden konnten, darunter auch des Pitschener Pfarrers Karl Wradzidlo.[3]

Die Friedhofskapelle St. Hedwig (Kaplica cmentarna św. Jadwigi) wurde im 14. Jahrhundert als Saalkirche im gotischen Stil erbaut. Erstmals erwähnt wurde sie 1383. Die dreijochige Kirche besitzt im Inneren eine Flachdecke und eine tonnengewölbte Sakristei an der Nordseite. Im Westen befindet sich die Vorhalle mit einem Kreuzgratgewölbe. Der Westgiebel entstand um 1600.[2]*
Das Rathaus wurde 1757 am Ring im Stil des Barock-Klassizismus erbaut. 1766 wurde es durch einen Brand zerstört und nach einem Entwurf des Architekten Johann Martin Pohlmann wiederaufgebaut. 1889 wurde es saniert. Bei den Kämpfen um Pitschen 1945 wurde das Rathaus teilweise zerstört und 1963–1967 wiederaufgebaut. Der zweigeschossige Bau auf rechteckigem Grundriss mit Turm an der westlichen Seite ist an der Ostfassade mit einem Volutengiebel verziert. Das Renaissance-Portal wurde in der ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts geschaffen.[2]
Die Stadtmauer stammt aus dem 15./16. Jahrhundert. Sie besteht aus Backstein. Erhalten haben sich zwei Tortürme, der deutsche und der polnische Turm sowie der Sandturm.[2]
Bürgerhäuser am Ring
Gotischer Speicher an der ul. Wąska

Persönlichkeiten
Söhne und Töchter der Stadt

Peter von Pitschen (1328–1389), Kanoniker am Brieger Kollegiatstift St. Hedwig; Verfasser der „Chronica principum Poloniae“
Johannes Herbinius (1632–1676), Pädagoge und evangelischer Theologe
Georg Ludwig Friedrich von Dalwig (1762–1832), preußischer Offizier
Heinrich von Randow (1797–1853), preußischer Offizier
Martin Wilhelm Kutta (1867–1944), Mathematiker
Milka Fritsch (1867–nach 1924), Politikerin (DVP)
Karl Gallwitz (1882–1945), Architekt, Baubeamter in der Militärbauverwaltung
Samuel Goy (1879–1949), Agrikulturchemiker
Gerd Kadelbach (1919–1996), Pädagoge und Hochschullehrer
Ulrich Höhnberg (* 1941), Jurist

Persönlichkeiten, die vor Ort gewirkt haben

Elias von Löwen (1602–1661), Arzt, Mathematiker und Astronom; Stadtarzt in Pitschen
Maria Kunitz (1610–1664), Astronomin, starb in Pitschen
Stephan von Somogyi (1713–1777), preußischer Offizier; starb in Pitschen
Heinrich Gottfried von Mattuschka (1734–1779), Botaniker und Philosoph; starb in Pitschen
Pincus Seligmann Pappenheim (1737–1807), Vorfahre von Erich Mühsam, Held im Siebenjährigen Krieg; erster Jude, der sich in Pitschen beruflich niederlassen durfte
Christoph Wilhelm von Jutrzenka († nach 1788), 1780–1784 Stadtdirektor in Pitschen
Gustav Freytag (1816–1895), Schriftsteller; lebte 1817–1828 in Pitschen
Heinrich von Aulock (1824–1885), Mediziner, Gutsbesitzer und Politiker
Friedrich Jendrosch (1890–1944), Politiker (KPD); als Schüler in Pitschen

Gemeinde

Die Stadt-und-Land-Gemeinde (gmina miejsko-wiejska) Byczyna gliedert sich neben der gleichnamigen Stadt in eine Reihe von Dörfern mit Schulzenämtern.
→ Hauptartikel: Gmina Byczyna
Literatur

Martin Zeiller: Pitschen. In: Matthäus Merian (Hrsg.): Topographia Bohemiae, Moraviae et Silesiae (= Topographia Germaniae. Band 11). 1. Auflage. Matthaeus Merians Erben, Frankfurt am Main 1650, S. 172 (Volltext [Wikisource]).
Hugo Weczerka (Hrsg.): Handbuch der historischen Stätten. Band: Schlesien (= Kröners Taschenausgabe. Band 316). Kröner, Stuttgart 1977, ISBN 3-520-31601-3, S. 405–407.
Dehio-Handbuch der Kunstdenkmäler in Polen. Schlesien. Deutscher Kunstverlag, München u. a. 2005, ISBN 3-422-03109-X, S. 196–197.
Hermann Koelling: Geschichte der Stadt Pitschen. Breslau 1892 (online auf Google Books)

Weblinks
Commons: Byczyna – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien
Einzelnachweise

Georg Gunter: Letzter Lorbeer. 1974, S. 127.
Dehio-Handbuch der Kunstdenkmäler in Polen. Schlesien. Deutscher Kunstverlag, München u. a. 2005, ISBN 3-422-03109-X, S. 195–197.
Franz Scholz: Leiden und Sterben schlesischer Priester 1945/46. S. 78.

Wappen der Gmina Byczyna
Orte in der Gmina Byczyna

Biskupice (Bischdorf) | Borek (Borek) | Byczyna (Pitschen) | Chudoba (Eichborn) | Ciecierzyn (Neudorf) | Dobiercice (Wilmsdorf) | Gołkowice (Golkowitz) | Gosław (Goslau) | Jakubowice (Jakobsdorf) | Janówka (Janowka) | Jaśkowice (Jaschkowitz) | Kochłowice (Kochelsdorf) | Kostów (Kostau) | Miechowa (Omechau) | Nasale (Nassadel) | Paruszowice (Baumgarten) | Pogorzałka (Hellewald) | Polanowice (Polanowitz) | Proślice (Proschlitz) | Pszczonki (Schonke) | Roszkowice (Roschkowitz) | Sarnów (Sarnau) | Sierosławice (Schiroslawitz) | Wojsławice (Woislawitz)

Kolonien: Brzózki (Kolonie Birkenfeld) | Długa (Langwiese) | Chałupki (Kolonie Adolphsthal)

Weiler: Polowice (Pohlwitz) Forsthaus: Kluczów
Normdaten (Geografikum): GND: 4306716-5 (GND Explorer, lobid, OGND)
Kategorien:

Gmina ByczynaOrt der Woiwodschaft OpoleErsterwähnung 1228

 

 

 

Notiz: 2

polnisches staatsarchiv zu pitschen

 

Signatur
45/875/0

 

 

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/de/zespol?p_p_id=Zespol&p_p_lifecycle=1&p_p_state=normal&p_p_mode=view&_Zespol_javax.portlet.action=zmienWidok&_Zespol_nameofjsp=serie&_Zespol_id_zespolu=45366

 

Notiz: 3

Staatsarchiv - Kirchenbücher Pitschen
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/de/zespol?p_p_id=Zespol&p_p_lifecycle=1&p_p_state=normal&p_p_mode=view&_Zespol_javax.portlet.action=zmienWidok&_Zespol_nameofjsp=jednostki&_Zespol_id_zespolu=47691

 

Ortskarte