Familie von Schütz, Johann - Häusler und Galys ( Galyś / Galis), Johanna Beate
Familien
| Verheiratet | Ehemann | Schütz, Johann - Häusler ( * 1873-08-10 + ... ) | |||||||||||||||
| Verheiratet | Ehefrau | Galys ( Galyś / Galis), Johanna Beate ( * 1871-02-10 + ... ) | |||||||||||||||
|
|||||||||||||||||
| Kinder | |||||||||||||||||
| Name | Geburtsdatum | Sterbedatum |
|---|---|---|
| Schütz, Johann Hermann | 1901-12-31 | 1944-09-28 |
| Schütz, Karell | ||
| Schütz, Herrmann | ||
| Schütz, Fritz | 1898 |
Medien
Notizen
Notiz
Hier ist die vollständige Transkription der beiden Seiten des Heiratsregister-Eintrags von 1898:
Seite 1 (Nr. 1)
Golkowitz am neunundzwanzigsten Januar tausend achthundert neunzig und acht.
Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, zum Zweck der Eheschließung:
der Arbeiter Johann Schütz
der Persönlichkeit nach bekannt,
evangelischer Religion, geboren den 10.08.1873 zehnten August des Jahres tausend achthundert siebenzig und drei zu Barkhausen Kreis Kreuzburg O/S (Oberschlesien), wohnhaft zu Barkhausen,
Sohn des in Barkhausen wohnenden Einliegers Gottlieb Schütz und dessen Ehefrau Susanna geb. Trausner, gestorben zu Barkhausen.
die Arbeiterin Johanna Beate Galys
der Persönlichkeit nach bekannt,
evangelischer Religion, geboren den 10.02.1877 zehnten Februar des Jahres tausend achthundert siebenzig und sieben zu Jaschkowitz, wohnhaft zu Jaschkowitz,
Tochter des verstorbenen Einliegers Gottlieb Galys und dessen Ehefrau Marie geborene Nowak wohnhaft zu Jaschkowitz.
Seite 2
Als Zeugen waren zugezogen und erschienen:
der Häusler und Zimmerpolier Johann Nisar
der Persönlichkeit nach bekannt,
sechsundvierzig Jahre alt, wohnhaft zu Jaschkowitz.
der Häusler Friedrich Schütz
der Persönlichkeit nach bekannt,
neunundvierzig Jahre alt, wohnhaft zu Jaschkowitz.
In Gegenwart der Zeugen richtete der Standesbeamte an die Verlobten einzeln und nacheinander die Frage: ob sie erklären, daß sie die Ehe miteinander eingehen wollen. Die Verlobten beantworteten diese Frage bejahend und erfolgte hierauf der Ausspruch des Standesbeamten, daß er sie nunmehr kraft des Gesetzes für rechtmäßig verbundene Eheleute erkläre.
Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben
(gez.) Johann Schütz
(gez.) Johanna Schütz geb. Galys
(gez.) Joh. Nisar
(gez.) Friedrich Schütz
Der Standesbeamte.
Stonetz (?)
Die Uebereinstimmung mit dem Haupt-Register beglaubigt.
Golkowitz am 29ten Januar 1898.
Der Standesbeamte.
Stonetz (?)
Hinweis zur Genealogie: Dieser Eintrag bestätigt die Verbindung zur Familie Galys/Nowak aus Ihren anderen Dokumenten. Johanna Beate Galys ist die Tochter von Gottlieb Galys und Marie Nowak, deren Trauung oder Kinder in Ihren Unterlagen von 1862/1865 ebenfalls auftauchen.
Soll ich diese neu gewonnenen Daten (Geburtsdaten und Eltern von 1873/1877) in die bisherige Familienübersicht integrieren?