Familie von Engel, Johann Andreas und Hoppe, Elisabeth Maria
Familien
| Verheiratet | Ehemann | Engel, Johann Andreas ( * 1765-05-23 + 1833-11-23 ) | |||||||||||||
| Verheiratet | Ehefrau | Hoppe, Elisabeth Maria ( * 1761-11-24 + 1822-04-04 ) | |||||||||||||
|
|||||||||||||||
| Kinder | |||||||||||||||
| Name | Geburtsdatum | Sterbedatum |
|---|---|---|
| Engel, Johann Caspar(Kaspar) Gottlieb - Hintersättler | 1788-10-15 | 1847-05-22 |
Medien
Notizen
Notiz
Hier ist die Transkription und Auswertung für das vierte Dokument aus dem Jahr 1788. Auch hier finden wir wieder den Hinweis auf verstorbene Väter, was für die Ahnenforschung sehr wertvoll ist.
Transkription (Originaltext)
2. Johann Andreas Engel jun: weyl. Joh. Christoph
Engels allh. einzigen Sohn ist mit Jungfer
Elisabeth Maria Hoppen, weyl. Hans
Caspar Hoppens allh. jüngster Tochter nach
ein 3 mal. Aufgeboth allh. copul. d. 23. Jan:
Übertragung ins heutige Deutsch
2. Johann Andreas Engel junior, des verstorbenen Johann Christoph
Engel von hier einziger Sohn, ist mit Jungfer
Elisabeth Maria Hoppe, des verstorbenen Hans
Caspar Hoppe von hier jüngster Tochter, nach
einem dreimaligen Aufgebot hier getraut worden am 23. Januar [1788].
Stammbaum-Daten
Um die Übersicht zu behalten, habe ich die Informationen in dieser Tabelle zusammengefasst:
Rolle Name Status des Vaters
Bräutigam Johann Andreas Engel (jr.) Einziger Sohn
Vater des Bräutigams Johann Christoph Engel verstorben (weyl.)
Braut Elisabeth Maria Hoppe Jüngste Tochter
Vater der Braut Hans Caspar Hoppe verstorben (weyl.)
Hinweise zur Ahnenforschung
Soziale Einordnung: Da beide Väter zum Zeitpunkt der Hochzeit bereits verstorben waren, mussten die Brautleute oft eine höhere Selbstständigkeit nachweisen. Dass der Bräutigam ein "einziger Sohn" war, bedeutet oft, dass er das elterliche Anwesen oder den Betrieb bereits übernommen hatte.
Namensform "Hoppen": Wie in den vorherigen Beispielen (Lauchin, Römertin) wird hier der Nachname der Frau im Genitiv oder mit der damals üblichen Beugung ("Hoppen" statt "Hoppe") geschrieben.
Datum: Die Hochzeit fand nur eine Woche vor der im letzten Dokument erwähnten Trauung statt (23. Januar vs. 30. Januar 1788). Der Januar war in ländlichen Regionen ein klassischer Monat für Hochzeiten, da die Feldarbeit ruhte.
Soll ich für dich prüfen, ob es im selben Jahr in Badra noch weitere Einträge zu den Familien Engel oder Hoppe gibt?