Familie von Heise, Johann Andreas - Schneidermeister und Ernst, Anna Maria
Familien
| Verheiratet | Ehemann | Heise, Johann Andreas - Schneidermeister ( * 1755-08-25 + 1805-05-02 ) | |||||||||||||
| Verheiratet | Ehefrau | Ernst, Anna Maria ( * 1752-08-08 + 1792-09-28 ) | |||||||||||||
|
|||||||||||||||
| Kinder | |||||||||||||||
| Name | Geburtsdatum | Sterbedatum |
|---|---|---|
| Heise, Johann Christoph - Anspänner | 1784-02-01 | |
| Heise, Anne Dorothee | 1799-09-01 |
Medien
Notizen
Notiz
Das ist ein schöner Fund aus einem Kirchenbuch! Die Schrift ist eine klassische deutsche Kurrentschrift des späten 18. Jahrhunderts.
Hier ist die Transkription und die Übertragung in modernes Deutsch für den Heiratseintrag von 1782 in Badra:
Transkription (Originalschreibung)
2. Mstr: Johann Andreas Heise juv: Mstr Joh. Andreas
Heisens Schneidermeisters allh. ältester Sohn,
ist mit Jgfr: Anna Maria Ernstin, Joh. Caspar
Ernsts allh. ehel. Lbe. Tochter nach einm 3 mahl.
Aufgebote allh. copulirt d. 20. Nov: 1782.
Übertragung ins heutige Deutsch
Bräutigam: Meister Johann Andreas Heise (der Jüngere), der älteste Sohn des hiesigen Schneidermeisters Johann Andreas Heise.
Braut: Jungfer Anna Maria Ernst, die eheliche leibliche Tochter von Johann Caspar Ernst (ebenfalls aus dem Ort).
Datum: Sie wurden am 20. November 1782 getraut (copulirt), nachdem sie zuvor dreimal öffentlich in der Kirche ausgerufen (aufgeboten) worden waren.
Genealogische Details
Beruf: Die Familie Heise war eine Schneiderfamilie. Das Kürzel "Mstr" (Meister) sowohl beim Bräutigam als auch beim Vater deutet auf einen gewissen sozialen Status innerhalb der Handwerkerschaft hin.
Namenszusatz: Das "in" am Ende von "Ernstin" ist die damals übliche weibliche Form des Nachnamens Ernst.
Herkunft: Das Wort "allh." (allhier) bedeutet, dass beide Familien direkt in Badra ansässig waren.
Soll ich für dich nach weiteren Einträgen in diesem Dokument suchen oder beim Entziffern eines anderen Namens helfen?