Amalia Skadis und Levinia Ragnas Stammbaum - Stand 2026-03-14

Hier ist die Transkription des kirchlichen Trauregisters von 1854. Die beiden Ausschnitte ergänzen sich zu einem vollständigen Datensatz über die Hochzeit von Johann August Carl Schön und Johanne Dorothee Henriette Auguste Steinhof.
Details zur Eheschließung

Hochzeitsdatum: 26. Dezember 1854

Ort: In der hiesigen Kirche

Aufgebote (Proklamationen): Dreimalig, am 2., 3. und 4. Adventssonntag

Der Bräutigam

Name: Der ledige Johann August Carl Schön

Geburtsdatum: 2. April 1826

Wohnort: Hier

Vater: Johann Heinrich Schön, Anspänner (Bauer mit eigenem Gespann) und zur Zeit Gemeindeschulze (Bürgermeister) am Ort

Stand: Er ist der eheliche älteste Sohn

Die Braut

Name: Die ledige Johanne Dorothee Henriette Auguste Steinhof

Status: m. J. (minderjährig)

Geburtsdatum: 7. März 1834

Vater: Johann Heinrich Steinhof, Schäfermeister auf dem adligen Gute hier

Stand: Sie ist die zweite eheliche Tochter

Begriffe aus der Zeit

Anspänner: Ein wohlhabenderer Bauer, der verpflichtet (und fähig) war, Spanndienste mit eigenem Zugvieh (Pferde oder Ochsen) zu leisten.

Gemeindeschulze: Das damalige Äquivalent zum heutigen Bürgermeister einer Dorfgemeinde.

m. J.: Abkürzung für "minderjährig". Im Jahr 1854 lag die Volljährigkeit oft noch bei 21 oder 24 Jahren, weshalb die Braut mit 20 Jahren als minderjährig galt.

II. / III. / IV. Adv.: Die Verlobung wurde an den drei Sonntagen vor der Hochzeit (2., 3. und 4. Advent) öffentlich in der Kirche bekanntgegeben.

Zusammenfassung:
Diese Heirat verbindet zwei lokal angesehene Familien: Den Sohn des Dorfschulzen und die Tochter des Gutsschäfermeisters.

Möchtest du, dass ich versuche, den Namen des Ortes ("hier") einzugrenzen, oder hast du noch weitere Dokumente zu diesen Familienzweigen?